[:es]Centros de Ski Valle Nevado, Farellones y El Colorado (baja temporada)[:en]Ski Resorts Valle Nevado, Farellones and El Colorado (low season)[:]

[:es]

09:00 hrs. Salida desde el hotel,  recorrido por los barrios residenciales de Las Condes y El Arrayán.-  El viaje se realiza a través de un sinuoso camino, el cual nos interna en el corazón de la Cordillera de los Andes apreciando en toda su magnitud la curiosa flora compuestas de variedades de cactus y arbustos nativos.- A medida que se sobrepasa la altitud  de 2.000 metros, la cordillera muestra una  inmensa gama de colores dada por los minerales que la componen.-  Llegada a la pequeña villa de Farellones, desde la cual se continua bordeando enormes montañas para acceder al centro de ski  Valle Nevado.-   Desde junio a octubre toda la magia del paisaje cubierto de nieve y desde noviembre a mayo la naturaleza se muestra imponente en sus colores minerales.- Tiempo libre para recorrer el lugar, tomar fotografías, almorzar  (no incluido).- En invierno animarse con una práctica de ski o snow board, en verano una cabalgata, bicicletas o una caminata.-  En el horario acordado regreso al hotel en Santiago.-

Niño de 00 a 02 años – Liberado
Niño de 02 a 11 años – paga 50%
Niño de 12 años o + – paga 100%
Servicios en español

[:en]

09:00 hrs. Departure from the hotel, tour through the residential neighborhoods of Las Condes and El Arrayán.- The trip is made through a winding road, which takes us to the heart of the Andes Mountains, appreciating in all its magnitude the curious flora Composed of varieties of cactus and native shrubs.- As the altitude exceeds 2,000 meters, the mountain range shows a huge range of colors given by the minerals that compose.- Arrival to the small village of Farellones, from which Continues bordering huge mountains to access the Valle Nevado ski center.- From June to October all the magic of the snowy landscape and from November to May the nature is imposing in its mineral colors.- Free time to tour the place, take Photographs, lunch (not included) .- In winter animate with a practice of ski or snow board, in summer a cavalcade, bicycles or a walk .- In the agreed time return to the hotel and N Santiago.

[:]