[:es]Full Day Viña del Mar y Valparaiso[:en]Full Day Viña del Mar and Valparaiso[:]

publicado en: Excursiones Clásicas, Santiago de Chile | 0
[:es]9:00 hrs.- Salida desde el hotel hacia la costa del Pacífico, cruzando los fértiles valles de Curacaví y Casablanca, reconocido este último por su producción de vinos blancos.- Recorrido por el camino costero, vista de la ciudad de Valparaíso desde los miradores ubicados en alguno de los 43 cerros que rodean la bahía y sus curiosos elevadores llamados «ascensores».- El centro histórico de esta ciudad-puerto fue declarado Patrimonio de la Humanidad, su arquitectura le confiere una marcada personalidad y realza su atractivo turístico.- Vista de sus zonas históricas, comerciales y administrativas, el Congreso Nacional.- El Premio Nobel de Literatura Pablo Neruda, hace mas de 50 años inauguro su casa La Sebastiana en uno de los cerros, hoy es un museo y centro cultural.- Continuación a la vecina ciudad-balneario de Viña del Mar, famosa por sus jardines, el Reloj de Flores es su símbolo.- Vista del Casino de Juegos, las principales avenidas y jardines del sector costero, para luego continuar por sectores residenciales de moderna arquitectura, llegada hasta la Playa de Reñaca.-  Almuerzo no incluido.- A media tarde regreso por el centro de Viña del Mar, Plaza Vergara y Av. Alvarez, para tomar la autopista a Santiago.- Llegada al hotel.-

Niño de 00 a 02 años – Liberado
Niño de 02 a 11 años – paga 50%
Niño de 12 años o + – paga 100%

Servicios en español

[:en]9:00 hrs. – Departure from the hotel to the Pacific coast, crossing the fertile valleys of Curacaví and Casablanca, recognized by the latter for its production of white wines. – Tour along the coastal road, view of the city of Valparaíso from the Viewpoints located in one of the 43 hills surrounding the bay and its curious elevators called «elevators» .- The historic center of this city-port was declared a World Heritage Site, its architecture gives it a strong personality and enhances its tourist attraction. – View of its historical, commercial and administrative areas, the National Congress. – The Nobel Literature Prize Pablo Neruda, more than 50 years ago, inaugurated his house La Sebastiana in one of the hills, today it is a museum and cultural center. To the neighbouring city-resort of Viña del Mar, famous for its gardens, the Clock of Flowers is its symbol.- View of the Casino of Games, the main avenues and gardens of the coastal sector, for Then continue through residential sectors of modern architecture, arriving until Reñaca Beach.- Lunch not included.- In the afternoon return by the center of Viña del Mar, Plaza Vergara and Av. Alvarez, to take the highway to Santiago.- Arrival to hotel.-[:]